2015年8月29日 星期六

[transport in Paris]Metro vs. RER

Metro vs. RER

By | January 19, 2014 | in Metro RER
The Paris Metro vs. the Paris RER… what’s the difference?

The Metro isParis Metro symbol large

  • the Métropolitan chemin de fer (Metropolitan railway)
  • a subway/tube/underground train system
  • 16 lines, 1 through 14 plus two short secondary lines (3bis and 7bis) Paris Metro Line Numbers
  • just central Paris (see Metro map)
  • short distances between stations
  • one single fare zone (1,80€ as of January 2015)
  • unscheduled service
  • mostly underground (subway/tube like)
  • no bicycles allowed on Metro, except on Metro Line 1 on Sundays and holidays

RER SignThe RER is

  • the Réseau Express Régionale (Regional Express Network)
  • a commuter train system
  • 5 lines, RER A through E
  • central Paris plus much of Ile-de-France (see RER line map)
  • used interchangeably with the Metro in central Paris
  • faster than the Metro, with fewer stops & greater distances between stations
  • separated into fare zones 1-5
  • tickets (billet origine-destination) are priced from station to station (when outside central Paris zones 1-2)
  • scheduled service (see RER schedules)
  • mostly above ground, except within central Paris
  • bicycles are allowed on the RER except during rush hour (not allowed between 6:30-9 AM and from 16:30 – 19:00)

2015年8月23日 星期日

法國景點中法文對照表


*quai des/Q des 碼頭
*rue de 接

Jardin des Tuileries 杜勒麗花園(出自楓丹白露宮、凡爾賽宮的庭園設計師André Le Nôtre之手


Musée de l'Orangerie 橘園美術館 (有莫內Waterlilies)

Place de la concorde obelisk 協和廣場 (法國國王路易十六王后瑪麗·安托瓦內特在這裡領便當)

  1. Place Vendôme 凡登廣場  (紀念拿破崙拿下The battle of Austerlitz 勝利的立碑,擊敗Tsar Alexander I and Holy Roman Emperor Francis II)







Église de la Madeleine (瑪德蓮教堂 A Roman Catholic church , It was designed in its present form as a temple to the glory of Napoleon's army.)









Forum Les-Halles (巴黎大堂,巴黎大堂的前身是傳統的巴黎中央市場。在1183年,國王腓力二世擴建巴黎市場夏特雷-大堂站於1977年建成,是巴黎新的市區鐵路樞紐。新落成的大堂是部分位於地下的多層商業和購物中心,於1979年開業。該建築的設計曾引起批評,近年來,巴黎市已商討重塑這一區域的事宜,人潮相當多。)








rue montorgueil (蒙特格由大街是巴黎的肚腹,有許多餐聽,蔬果,糕點,食材)